又粗又硬的意思是啥

开了本海贼同人《海贼之漂亮海军》，看了这本书的书友可以一看，当做打发时间吧。。。。。。一位平凡的年轻老师阴差阳错转生到火影的世界，开始了新的旅途。一路上见识忍界的种种神奇遁术，层出不穷的血迹限界，打破各种阴谋诡谲，打开全新的火影世界。...