一年的约定怎么翻译

年少无知的时候顾重阳是袁明珠家的奴仆……袁明珠照着他的后脑勺给了一巴掌：“看什么看，还不跟上，又想偷懒。”这一巴掌打得声音挺响亮，打得顾重阳眼泪汪汪的，既是疼得，也有屈辱。曾祖母陶氏：“你这孩子，怎么又欺负重阳啊？”袁明珠：“他是咱们家买来的奴才，不听我的话为什么不能打他？”说着就抬脚又给了他几脚。...