语言理解错误导致的笑话

医院输液室，初见　　男人看着护士手中的输液针，瑟瑟发抖，同时发出孩童般恐惧的叫喊......　　邻座女子看着男人：”拉链开了......“　　男人惊愕的低头看向拉链：严严实实~~　　“拉链是不是开了？”　　男人正准备抬头，听到女子的声音，再低头确认：　　明明没有！　　“我问你，我的拉链是不是开了？”　　男人......　　“哎呀，我是问你，我背上的包，拉链是不是被拉开了？”　　男人惊魂未定，乖乖看看她背上的包，摇了摇头。　　“谢谢！”　　护士的针终于成功扎进男人的血管.........